Tài nguyên - Môi trường

{"id":11308914,"unique":1001710209087044,"tag_name":"div","type":141,"type_config":{"design_item_lv1":{"color":"var(--c-1719457787900, #FFF8BB)","font-weight":"600","padding":"5px 0px"},"design_item_lv1_active":{"color":"var(--c-1719457773215, #E5C26F)"},"design_box_lv1":{"padding":"0px 0px 0px 30px"},"design_box_lv2":{"padding":"0px 0px 0px 20px"},"design_item_lv2":{"list-style":"circle","font-weight":"400","color":"var(--c-1719457787900, #FFF8BB)","padding":"5px 0px"}},"parent_widget_id":11308909,"parent_widget_type":40,"content_type":999,"content_setting":[],"content_field":"tag_heading","content_data":[],"content":{"content":"","vn":{"list_section":"Đây là dữ liệu mặc định của Widget đoạn văn. Bạn có thể tự sửa nội dung này trong phần tác vụ khác của Widget hoặc thiết lập dữ liệu động tùy theo nhu cầu."}},"class_name":"","style":{"height":"auto","width":"100%","top":"0px","left":"0px"},"style_hover":[],"style_overlay":[],"style_hover_overlay":[],"setting":{"static":1,"connect_database":0,"allow_edit_content":0,"allow_display":1,"allow_coppy":1,"allow_delete":1,"full_width":0,"height_100vh":0,"allow_trigger_hover":0,"apply_condition_page":0,"is_locked":0,"is_blocked":0,"reziable_keep_height":1,"reziable_keep_width":1,"reziable_keep_top":1,"reziable_keep_left":1,"position_fix":0,"position_unit":"px","size_unit":"px","render_template":0,"update_data":0,"event":{"click":[],"hover":[],"changed":[],"loaded":[],"after_submit":[]},"animation":[{"target":"","class":"","type":"load","delay":"","iteration-count":"inherit","timing-function":"linear","option":[],"value":[]}],"link":{"type":"","href":"","target":""},"parent_group_id":0,"webkit_mask":"","ratio":false,"style_list":[],"style_grid_even":[],"style_list_even":[],"style_custom":[],"setting_custom":[],"setting_list":[],"setting_grid_even":[],"setting_list_even":[],"responsive":{"1024px":[],"768px":[],"640px":[],"480px":[],"375px":[],"320px":[]},"style_custom_hover":[],"template_local":0,"template_name":""},"file":"table-of-contents.tpl","class":"w30s-widget w30s-widget-table-of-contents w30s-widget-11308914 w30s-widget-unique-1001710209087044","style_class":".w30s-widget-11308914","widgets":[]}

INLaw Vietnam Head Office - Ho Chi Minh City: Unit 303, The Vital Building, 16 Dang Tat, Tan Dinh Ward, HCM City
Tel: 0966 955 711
Email: customer@inlaw.com.vn

INLaw Vietnam Branch - Dong Nai: J46 N3 Road, Tran Bien Ward, Dong Nai City
Tel: 0903 909 229
Email: dongnai@inlaw.com

INLaw Vietnam Branch - Khanh Hoa: 37 Vo Tru, Nha Trang Ward, Khanh Hoa
Tel: 02583551779 - 0913417666
Email: khanhhoa@inlaw.com

INLaw Vietnam Branch - Lam Dong: 48 Pham Ngu Lao, Xuan Huong Ward, Lam Dong
Tel: 0966 778 113
Email: lamdong@inlaw.com

INLaw Vietnam Branch - Long Thanh: 2nd Floor, No. 298 Truong Chinh Street (QL51B), Group 24, Phuoc Hai Area, Long Thanh Ward, Dong Nai City
Tel: 0966 955 711
Email: longthanh@inlaw.com

{"default_contact":"Contact","default_notification":"Notification","default_redirect_click":"Click here if the wait is too long.","default_fullname":"Fullname","default_email":"Email","default_address":"Address:","default_phone":"Phone","default_send":"Send","default_reset":"Reset","default_select_all":"Select All","default_captcha":"Security code","default_input_captcha":"Enter Security code","default_contact_send_success":"You have successfully sent your contact.","default_contact_send_false":"You have failed to send the contact.","default_back_page_home":"Back to Home Page","product_sort_name_asc":"Sort by name (A-Z)","product_sort_name_desc":"Sort by name (Z-A)","product_sort_price_asc":"Sắp xếp theo giá (Nhỏ -> Lớn)","product_sort_price_desc":"Sắp xếp theo giá (Lớn -> Nhỏ)","product_sort_price_sale_asc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Không -> Có)","product_sort_price_sale_desc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Có -> không)","key_option_product_discount":"Sản phẩm khuyến mãi","key_option_product_new":"Sản phẩm mới","key_option_product_special":"Sản phẩm đặt biệt","key_option_product_hot":"Sản phẩm Hot","key_option_news_new":"Tin mới","key_option_news_highlight":"Tin nổi bật","key_option_news_special":"Tin đặc biệt","key_option_news_hot":"Tin hot","key_option_classified_news_highlight":"Tin rao nổi bật","default_newsletter_thanks":"Cảm ơn bạn đã đăng ký trên hệ thống của chúng tôi","error_email_exists":"Email đã tồn tại trong hệ thống","error_email_not_exists":"Email không tồn tại trong hệ thống","error_email_invalid":"Địa chỉ email phải đúng cú pháp, ví dụ: info@tenmien.vn!","member_change_info_success":"Thông tin thay đổi thành công.","member_change_info_fail":"Thay đổi thông tin thất bại.","member_change_password_success":"Mật khẩu thay đổi thành công","member_change_password_fail":"Mật khẩu thay đổi thất bại","member_login_success":"Bạn đã đăng nhập thành công","member_register_success":"Đăng ký tài khoản thành công","member_register_fail":"Đăng ký tài khoản thất bại","member_send_password_new_mail_success":"Mật khẩu mới đã gửi về email đăng ký!","member_send_password_new_fail":"Lấy lại mật khẩu thất bại","error_account_not_found":"Không tìm thấy tài khoản trong hệ thống.","error_limit_login":"Bạn đã nhập sai vượt quá số lần quy định. Vui lòng đăng nhập lại sau:","error_username_required":"Bạn vui lòng nhập tên truy cập","error_username_not_exists":"Tên truy cập không tồn tại.","error_username_space":"Tên truy cập không được chứa khoảng trắng","error_username_exists":"Tên truy cập đã tồn tại","error_account_block":"Tài khoản đã bị khóa","error_password_not_exists":"Mật khẩu bạn nhập không chính xác.","error_password_required":"Bạn vui lòng nhập mật khẩu","error_password_not_regex":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_password_old_required":"Nhập vào mật khẩu hiện tại của bạn","error_password_old_invalid":"Mật khẩu cũ không đúng","error_password_confirm_invalid":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_register_is_login":"Bạn đã đăng nhập vào hệ thống. Vui lòng đăng xuất để thực hiện tính năng này","page_login":"Đăng nhập","error_fullname_required":"Bạn vui lòng nhập họ tên","error_fullname_max_length":"Họ tên Không vượt quá 55 ký tự","error_address_max_length":"Địa chỉ không vượt quá 150 ký tự","error_email_required":"Bạn vui lòng nhập email","error_content_required":"Bạn vui lòng nhập nội dung","error_content_max_length":"Nội dung gửi không được vượt quá 5000 ký tự","error_phone_required":"Bạn vui lòng nhập số điện thoại","error_phone_syntax":"Số điện thoại phải đủ 8 số hoặc lớn hơn, ví dụ: 19009477, 0967897890, 0286253737, ...","error_phone_exists":"Số điện thoại đã tồn tại trong hệ thống","error_captcha_required":"Bạn vui lòng nhập mã bảo vệ","error_captcha_invalid":"Mã bảo vệ không đúng","error_token_csrf_invalid":"Token không hợp lệ","time_invalid":"Thời gian không hợp lệ","forms_required":"Trường này là bắt buộc","forms_send_success":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thành công","forms_send_false":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thất bại","forms_undefined":"Không xác định được biểu mẫu","authentication_otp":"Xác thực OTP","authentication_otp_note":"Vui lòng kiểm tra điện thoại để lấy mã Xác thực.","error_limit_send_authentication_phone":"Quý khách đã đạt đến giới hạn xác thực số điện thoại.","error_time_resend_authentication_phone":"Chưa đến thời gian gửi lại.","send_code_otp_success":"Gửi mã OTP thành công","send_code_otp_error":"Gửi mã OTP thất bại","authentication_phone":"Xác thực số điện thoại","authentication_enter_code":"Nhập mã xác thực","authentication":"Xác thực","authentication_phone_re_send":"Gửi lại","authentication_phone_success":"Xác thực điện thoại thành công","verify_success":"Xác minh thành công","titile_authentication_phone_success":"Xác thực thành công","authentication_phone_error":"Xác thực điện thoại thất bại","warning_custom_no_authentication_phone":"Quý khách chưa xác thực số điện thoại","warning_phone_number_you_have_verified":"Số điện thoại của bạn đã xác minh","error_customer_access_page_here":"Quý khách chưa được truy cập trang này","skip_authenction":"Bỏ qua xác thực","error_enter_phone_invalid":"Khách hàng vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","error_info_invalid":"Thông tin không hợp lệ","error_code_verify_required":"Vui lòng nhập mã xác thực OTP","save_info_failed":"Lưu thông tin thất bại","save_info_success":"Lưu thông tin thành công","news":"Tin Tức","back_to_home":"Quay lại trang chủ","content_404":"Xin lỗi! Trang bạn đang tìm kiếm không tồn tại.","mail_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","best_regards":"Trân trọng,","admin_website":"Ban quản trị","lost_password_subject":"Yêu cầu mật khẩu mới cho tài khoản!","lost_password_info":"Chúng tôi vừa nhận được yêu cầu khôi phục mật khẩu từ phía bạn. Vui lòng nhấn vào","lost_password_link":"đường dẫn","lost_password_active":"sau để kích hoạt mật khẩu mới.","news_password":"Mật khẩu mới:","account":"Tài khoản:","lost_password_contact":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","product":"Sản phẩm","service":"Dịch vụ","onepay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán OnePay.vn","product_payment_onepay":"Thanh toán OnePay","product_payment_onepay_atm":"OnePay cổng nội địa","product_payment_onepay_int":"OnePay cổng quốc tế","napas_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Napas","product_payment_napas":"Thanh toán NaPas","product_payment_napas_atm":"Thanh toán NaPas nội địa","product_payment_napas_int":"Thanh toán NaPas quốc tế","product_payment_sacombank":"Thanh toán qua Sacombank","paypal_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal.com","product_payment_paypal":"Thanh toán PayPal","error_money_limit":"Số tiền lớn hơn mức cho phép của Paypal vui lòng chọn phương thức thanh toán khác","cart_paypal_express":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal Express","vnpay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Vnpayment.vn","product_payment_vnpay":"Thanh toán VNPAY","zalopay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay":"Thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay_app":"Thanh toán qua ví ZaloPay","product_payment_zalopay_atm":"Thanh toán ZaloPay cổng ATM","product_payment_zalopay_int":"Thanh toán ZaloPay cổng Visa\/MasterCard","error_zalopay_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua ZaloPay thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","zalopay_create_url_error":"ZaloPay tạo đơn hàng thất bại.","error_zalopay_payment_int":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng ZaloPay là 10.000đ","momo_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán MoMo","product_payment_momo":"Thanh toán qua ví MoMo","error_momo_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua MoMo thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","momo_create_url_error":"MoMo tạo đơn hàng thất bại.","error_momo_payment":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng MoMo là 1000đ","addon_video_relate":"Video liên quan","addon_video_empty":"Không có video thuộc chủ đề này","addon_video_error_notfound":"Không tìm thấy video trên hệ thống"}

{"id":645355,"name":"Tài nguyên - Môi trường","desc":"Luật n&agrave;y quy định về hoạt động bảo vệ m&ocirc;i trường; quyền, nghĩa vụ v&agrave; tr&aacute;ch nhiệm của cơ quan, tổ chức, cộng đồng d&acirc;n cư, hộ gia đ&igrave;nh v&agrave; c&aacute; nh&acirc;n trong hoạt động bảo vệ m&ocirc;i trường.<\/p>\n","content":"<table cellpadding=\"10\" style=\"border:none;width:100%;\" width=\"604\">\n\t<colgroup>\n\t\t<col width=\"16\" \/>\n\t\t<col width=\"561\" \/>\n\t<\/colgroup>\n\t<tbody>\n\t\t<tr valign=\"top\">\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(26, 26, 27);\">\n\t\t\t1<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(26, 26, 27);\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=3293733&amp;tl=10496&amp;re===hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WW5Wc2JHVjBhVzR2Wkc5amRXMWxiblF1WVhOd2VEOXJaWGs5U0ZCNGRsWmFUMVJIVWpNeU1FWnpOelk1Vm5oMmR5VXpaQ1V6WkNaaGJYQTdZbWxrUFdKaU1ERmxZemRoTFdabE16Z3RORGd4T0MwNVpXVmpMVFprWVdRd05HSmtNbUl5Tmc9PQYU\">(22\/04\/2024) <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=3293733&amp;tl=10496&amp;re===hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WW5Wc2JHVjBhVzR2Wkc5amRXMWxiblF1WVhOd2VEOXJaWGs5U0ZCNGRsWmFUMVJIVWpNeU1FWnpOelk1Vm5oMmR5VXpaQ1V6WkNaaGJYQTdZbWxrUFdKaU1ERmxZemRoTFdabE16Z3RORGd4T0MwNVpXVmpMVFprWVdRd05HSmtNbUl5Tmc9PQYU\">Th&ocirc;ng tư 02\/2024\/TT-BTNMT sửa đổi Th&ocirc;ng tư 01\/2016\/TT-BTNMT quy định kỹ thuật về c&ocirc;ng t&aacute;c thăm d&ograve; c&aacute;t, sỏi l&ograve;ng s&ocirc;ng v&agrave; đất, đ&aacute; l&agrave;m vật liệu san lấp do Bộ trưởng Bộ T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường ban h&agrave;nh<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr valign=\"top\">\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(26, 26, 27);\">\n\t\t\t2<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(26, 26, 27);\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=3293733&amp;tl=10496&amp;re===hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WW5Wc2JHVjBhVzR2Wkc5amRXMWxiblF1WVhOd2VEOXJaWGs5YWpOcFJqWm9kMGRpWlZZd2FEWk9aM0ZFYldWbVVTVXpaQ1V6WkNaaGJYQTdZbWxrUFdKaU1ERmxZemRoTFdabE16Z3RORGd4T0MwNVpXVmpMVFprWVdRd05HSmtNbUl5Tmc9PQYU\">(15\/04\/2024)<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=3293733&amp;tl=10496&amp;re===hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WW5Wc2JHVjBhVzR2Wkc5amRXMWxiblF1WVhOd2VEOXJaWGs5YWpOcFJqWm9kMGRpWlZZd2FEWk9aM0ZFYldWbVVTVXpaQ1V6WkNaaGJYQTdZbWxrUFdKaU1ERmxZemRoTFdabE16Z3RORGd4T0MwNVpXVmpMVFprWVdRd05HSmtNbUl5Tmc9PQYU\">&nbsp;C&ocirc;ng điện 38\/CĐ-TTg triển khai quyết liệt, đồng bộ, hiệu quả c&aacute;c giải ph&aacute;p bảo đảm cung ứng điện trong thời gian cao điểm năm 2024 v&agrave; c&aacute;c năm tiếp theo do Thủ tướng Ch&iacute;nh phủ điện<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/tin-tuc\/tai-nguyen-moi-truong.jpg?t=1715745435","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/tai-nguyen-moi-truong.jpg?t=1780288138","tags":["Tài nguyên - Môi trường","tin tức","luật Tài nguyên - Môi trường","quy định Tài nguyên - Môi trường","pháp lý"],"count_view":321,"seo_name":"tai-nguyen-moi-truong","date_update":1713584766,"date_created_format":1715745486,"meta_title":"Tài nguyên - Môi trường","meta_desc":"Luật này quy định về hoạt động bảo vệ môi trường; quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cộng đồng dân cư, hộ gia đình và cá nhân trong hoạt động bảo vệ môi trường.","meta_keyword":"Tài nguyên - Môi trường, tin tức, luật Tài nguyên - Môi trường, quy định Tài nguyên - Môi trường, pháp lý","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/tai-nguyen-moi-truong","title_page":"News","relate_object_id":645355,"company_logo":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","company_name":"INFINITY VIETNAM LAW FIRM (INlaw Vietnam)","company_email":"customer@inlaw.com.vn","company_phone":"036 7787777","company_address":"Unit 303 - The Vital Building, 16 Dang Tat, Tan Dinh Ward, Ho Chi Minh City.","company_fax":"","date_now":1785264910,"company_tags":["INFINITY","law","lawyer"],"search_keyword":null,"facebook_comment":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/tai-nguyen-moi-truong","breadscrumb":[{"url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn","name":"Home Page","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/tin-tuc","name":"News","icon":"","active":true}],"lang":{"lang":"en","locale":"en-US","code":"us"},"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":452320,"name":"SECTION-439206","seo_name":"#w30s-section-452320","url":"#w30s-section-452320"},{"id":745964,"name":"HEADER-BOTTOM","seo_name":"#w30s-section-745964","url":"#w30s-section-745964"},{"id":745965,"name":"HEADER-FIXED","seo_name":"#w30s-section-745965","url":"#w30s-section-745965"},{"id":452324,"name":"SECTION-440350","seo_name":"#w30s-section-452324","url":"#w30s-section-452324"},{"id":452350,"name":"1 cột - Right Sidebar","seo_name":"#w30s-section-452350","url":"#w30s-section-452350"},{"id":745643,"name":"SECTION-439208","seo_name":"#w30s-section-745643","url":"#w30s-section-745643"},{"id":745644,"name":"SECTION-428149","seo_name":"#w30s-section-745644","url":"#w30s-section-745644"}],"type_page":7,"id_page":304055,"widget_16779579":{"content_data":{"content":"TikTok: inlaw.vietnam"}},"widget_16764041":{"content_data":{"content":"Facebook: INLaw Vietnam"}},"widget_16764042":{"content_data":[{"id":49454,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1},{"id":49455,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_16771148":{"content_data":{"content":""}},"widget_16771150":{"content_data":[]},"widget_16771152":{"content_data":{"content":""}},"widget_16771154":{"content_data":[{"id":49454,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1},{"id":49455,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_16771155":{"content_data":[{"id":49454,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1},{"id":49455,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_16771156":{"content_data":{"content":""}},"widget_16805792":{"content_data":[]},"widget_16805796":{"content_data":[{"id":49454,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1},{"id":49455,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_16805797":{"content_data":[{"id":49454,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1},{"id":49455,"title":"American","code":"us","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_16805790":{"content_data":{"content":""}},"widget_16805794":{"content_data":{"content":""}},"widget_16805798":{"content_data":{"content":""}},"widget_11308911":{"content_data":{"content":"Mở\/Đóng"}},"widget_11308918":{"content_data":{"content":"Share:<\/p>\n"}},"widget_11308921":{"content_data":{"content":"Tags:<\/p>\n"}},"widget_11308924":{"content_data":{"content":"Comment:<\/p>\n"}},"widget_11308927":{"content_data":{"content":"Related news"}},"widget_11308939":{"content_data":{"content":"Read more"}},"widget_11308912":{"content_data":{"content":"Content"}},"widget_11308940":{"content_data":{"content":""}},"widget_11308913":{"content_data":{"content":""}},"widget_11308961":{"content_data":{"content":"Projects"}},"widget_11308942":{"content_data":{"content":"Search"}},"widget_11308947":{"content_data":{"content":"Categories"}},"widget_11308950":{"content_data":{"content":"Recent posts"}},"widget_11308943":{"content_data":[]},"widget_11308945":{"content_data":{"content":"Tìm kiếm"}},"widget_11308967":{"content_data":{"content":"Tags"}},"widget_16763955":{"content_data":{"content":"SERVICES"}},"widget_16763956":{"content_data":[{"id":47895,"name":"Investment & Corporate","desc":"INLaw Vietnam has a team of specialized and experienced lawyers in advising domestic and foreign individuals\/organizations to carry out the Investment Projects and incorporate the businesses in Vietnam. INLaw Vietnam's activities related to the field of Investment and Business include:<\/p><ul><li>Giving advice on choosing to establish a business model suitable to the Client's goals and capabilities;<\/li><li>Giving advice on, supporting the negotiations, draft contracts to establish businesses or contribute the capital to Business Investment Projects;<\/li><li>Advising or reviewing legal procedures that the businesses have carried out; Re-evaluate the client's internal legal processes and previously issues; Advise on building a management and operating organization model suitable for the business;<\/li><li>Giving advice on resolving disputes arising within the company between capital contributing members\/shareholders and the Company;<\/li><li>Representing the clients to work with State agencies and relevant parties;<\/li><li>Advising and representing the clients to make necessary registrations with competent State agencies.<\/li><\/ul>","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/business-law.png?t=1753091224","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/business-law.png?t=1753091192","tags":"Corporate law,insurance,economic law,business law,negotiation,business establishment,business association","count_view":0,"seo_name":"investment-corporate","date_update":0,"date_created_format":"1779087345","meta_title":"Investment & Corporate Lawyer - Services","meta_desc":"INlaw Vietnam has a team of specialized and experienced lawyers in advising domestic and foreign individuals\/organizations when implementing Investment Projects and establishing businesses in Vietnam.","meta_keyword":"Corporate law,insurance,economic law,business law,negotiation,business establishment,business association,Inlaw,Infinity Law,Infinity Vietnam","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/investment-corporate"},{"id":47894,"name":"Real Estate & Construction","desc":"Real estate and construction legal services are an indispensable part of the real estate transaction and development process. INlaw Vietnam offers professionalism and extensive understanding of this field and ensures that our clients can carry out transactions and construction activities legally. We provide following services:<\/p>\n\n<ol>\n\t<li>Advice on real estate transactions: Supporting the process of property purchase, sale, lease and transfer including preparing and checking contracts, and carrying out related legal procedures.<\/li>\n\t<li>Legal issues in construction: Advising construction regulations, construction permits and legal processes related to property construction and development.<\/li>\n\t<li>Property dispute resolution: Supporting in resolving legal issues related to property such as land disputes, ownership disputes, or other legal disputes.<\/li>\n\t<li>Advice on urban planning: &nbsp;Supporting in understanding and complying with regulations and urban planning related to real estate development.<\/li>\n<\/ol>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ol>\n<\/ol>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-xay-dung%281%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-xay-dung%281%29.jpg","tags":"Luật xây dựng,phát triển bất động sản,luật nhà đất,pháp lý xây dựng,quy hoạch đô thị","count_view":0,"seo_name":"real-estate-construction","date_update":0,"date_created_format":"1778139923","meta_title":"Real Estate & Construction","meta_desc":"Real estate and construction legal services are an integral part of real estate transactions and development. INlaw Vietnam brings professionalism and in-depth understanding of the field, ensuring that clients can conduct transactions","meta_keyword":"Construction law,real estate development,land law,construction law,urban planning,services,Inlaw,Infinity Law,Infinity Vietnam","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/real-estate-construction"},{"id":47893,"name":"Tax","desc":"Tax legal services are an indispensable part of financial and business management for both individuals and companies. To ensure proper compliance with tax laws and regulations, and optimize taxes, getting professional legal services is inevitable. INlaw Vietnam is proud to introduce to the clients our solid and effective legal solutions in the tax. We provide following services:<\/p>\n\n<ol>\n\t<li>Tax advice: We provide detailed advice on tax-related issues, including personal income tax, corporate income tax, value added tax (VAT), import and export tariffs and many other taxes, duties.<\/li>\n\t<li>Tax compliance support: We support the businesses and individuals to comply with tax regulations and requirements, including preparing tax returns, carrying out procedures related to tax declaration and timely tax payment. &nbsp;<\/li>\n\t<li>Tax dispute resolution: We represent the clients in tax disputes, including negotiating with tax authorities and participating in related legal processes.<\/li>\n\t<li>Tax optimization: We provide tax optimization solutions to minimize tax payment requirements and maximize legitimate tax benefits for the clients.<\/li>\n<\/ol>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ol>\n<\/ol>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-thue.jpg?t=1715239335","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-thue.jpg?t=1753091192","tags":"Lawyer,Tax,tax consulting,dispute resolution,tax optimization","count_view":0,"seo_name":"tax","date_update":0,"date_created_format":"1778139900","meta_title":"Tax Lawer - Services","meta_desc":"Tax legal services are an indispensable part of financial and business management for both individuals and businesses. To ensure compliance with tax regulations and laws, as well as optimize tax payments, the use of professional legal services is essentia","meta_keyword":"Lawyer,Tax,tax consulting,dispute resolution,tax optimization","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/tax"},{"id":47892,"name":"Finance - Banking","desc":"Banking law is quite complicated, even still ambiguous to some people engaging in this field. Regulations on auto debit for early principal payment; converting debt into overdue; calculating due interest, overdue interest and penalty interest; seizing and disposing of collateral, etc. with financial regulations requiring the person giving the advice and resolution to have solid professional knowledge and extensive experience to protect the client&#39;s best rights and interests.<\/p>\n\nINlaw Vietnam with a team of Lawyers with many years of Finance and Banking experience will advise the clients on the safest, most timely and effective solutions including:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Giving advice on Loan Contracts, Guarantee Contracts and Mortgage Contracts;<\/li>\n\t<li>Support negotiations, contact in case of problems between the Banks and individuals and organizations making transactions with the Banks;<\/li>\n\t<li>Giving advice on and carrying out legal due diligence on Bank restructuring issues;<\/li>\n\t<li>Giving advice on and developing a system of banking operations;<\/li>\n\t<li>Representing and protecting legal rights and interests of individuals\/businesses in disputes under Loan Contracts, Guarantee Contracts or Mortgage Contracts.<\/li>\n<\/ul>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/banking-financial-law-phuoc-associates.jpg?t=1753091223","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/banking-financial-law-phuoc-associates.jpg?t=1753091192","tags":"Business consulting,financial law,banking law","count_view":0,"seo_name":"finance-banking","date_update":0,"date_created_format":"1778139009","meta_title":"Finance - Banking Services","meta_desc":"Banking law is quite complicated, even still vague to some people in the industry. Regulations on early collection of principal; transfer of overdue debt; calculation of interest on due date, overdue interest, penalty interest; seizure and handling of sec","meta_keyword":"Business consulting,financial law,banking law,Inlaw,Infinity law,Infinity Vietnam","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/finance-banking"},{"id":47891,"name":"Litigation & Dispute Resolution","desc":"Proceedings refer actions associated with the activities of procedure-conducting agencies (Courts, Procuracy, Judgment enforcement agencies and Police, etc.). To carry out the proceedings in Vietnam, in addition clearly understanding the client&#39;s case, having solid professional knowledge and experience in procedural law and understanding the functions and authority of the procedure-conducting agencies are key points to take reasonable steps in resolving the client&#39;s case. \nINlaw Vietnam provides the proceedings support service &nbsp;in the following:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Civil Procedure<\/li>\n\t<li>Criminal Procedure<\/li>\n\t<li>Administrative Procedure<\/li>\n<\/ul>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/to-tung-giai-quyet-tranh-chap.jpg?t=1753091223","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/to-tung-giai-quyet-tranh-chap.jpg?t=1753091192","tags":"prosecution,lawyer,litigation,court,service,attorney","count_view":0,"seo_name":"litigation-dispute-resolution","date_update":0,"date_created_format":"1778138361","meta_title":"Dispute resolution proceedings","meta_desc":"To carry out the proceedings in Vietnam, in addition clearly understanding the client's case, having solid professional knowledge and experience in procedural law and understanding the functions and authority of the procedure-conducting agencies are key p","meta_keyword":"prosecution,lawyer,litigation,court,service,attorney,Infinity,INlaw","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/litigation-dispute-resolution"},{"id":47890,"name":"Mergers & Acquisitions (M&A)","desc":"With a team of professionalism and extensive understanding of legal regulations and business practices, INlaw Vietnam provides high-quality legal services to support our clients in M&amp;A transactions, including:<\/p>\n\n1. Due Diligence (Feasibility and risk assessment):<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Technical assessment: Identify and evaluate technical factors related to assets, including facilities, equipment, and other technical issues.<\/li>\n\t<li>Legal assessment: Analyze contracts, documents, and other legal issues to identify legal and potential risks in the merger or acquisition process.<\/li>\n<\/ul>\n\n2. Preparation of agreements, contracts and legal documents::<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Preparing and reviewing the Mergers and acquisitions (M&amp;A) agreements: develop legal terms and conditions to protect the client&#39;s interests during the transaction process.<\/li>\n\t<li>Preparing legal documents: Including documents related to the transfer of ownership, registration and other documents necessary for the merger and acquisition process.<\/li>\n<\/ul>\n\n3. Representation in negotiations:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Participating in negotiations with buyers, sellers, and other relevant parties to negotiate the terms and conditions of the transaction.<\/li>\n\t<li>Representing the clients in discussions with regulatory authorities and other stakeholders to ensure the compliance with regulatory requirements.<\/li>\n<\/ul>\n\n4. Post-transaction service:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Giving advice on and support in related to the implementation of transaction conditions and legal issues arising after the transaction is completed.<\/li>\n\t<li>Making ensure that all parties comply with the terms and conditions agreed in the M&amp;A Agreements.<\/li>\n<\/ul>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/mua-ban-sap-nhap.jpg?t=1715156867","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/mua-ban-sap-nhap.jpg?t=1753091192","tags":"Contracts,business law,mergers","count_view":0,"seo_name":"mergers-acquisitions-m-a","date_update":0,"date_created_format":"1778138340","meta_title":"Mergers and Acquisitions (M&A) - Services","meta_desc":"With professionalism and in-depth understanding of legal regulations and business practices, INlaw Vietnam provides high-quality legal services to support clients in mergers and acquisitions transactions.","meta_keyword":"Contracts,business law,mergers,lawyer,infinity,INlaw","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/mergers-acquisitions-m-a"},{"id":47889,"name":"In-house lawyer","desc":"The need for &quot;In-house lawyer&quot; or &quot;Regular legal advice&quot; service is the current trend of domestic and foreign businesses. Instead of developing a legal department to handle all legal issues of the company, the &quot;Internal Lawyer&quot; service provided by the law firm is an option to resolve for following legal issues:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Supporting legal issues, especially complex cases requiring a team of experienced lawyers to give advice and resolution;<\/li>\n\t<li>Minimizing costs and time to organize the legal personnel for the business;<\/li>\n\t<li>All legal issues arising will be resolved by the specialists of the law firm which assigns and arranges in appropriate personnel positions for each legal field and specialized professionals.<\/li>\n<\/ul>\n\nINlaw Vietnam with a team of specialized lawyers in each field will comprehensively analyze and evaluate legal issues arising for each Client, thereby a most suitable strategy to provide a &quot;In-house lawyer&quot; is planned for the Client.<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-noi-bo.jpg?t=1753091223","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-noi-bo.jpg?t=1753091192","tags":"Inhouse law,lawyers,services,legal advice","count_view":0,"seo_name":"in-house-lawyer","date_update":0,"date_created_format":"1778138312","meta_title":"In-house Counsel - Services","meta_desc":"The need to use the service of \"In-house lawyer\" or \"Regular legal consulting lawyer\" is the current trend of domestic and foreign enterprises. Instead of having to build a legal department to handle all legal matters of the enterprise, Doa","meta_keyword":"Inhouse law,lawyer,service,legal advice,INlaw,infinity Vietnam","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/in-house-lawyer"},{"id":47888,"name":"Labor","desc":"An employer- employee relationship as specified in legal policies in Vietnam is always a concern for the businesses and individuals who are in or are preparing to enter into employment contracts.<\/p>\n\nINlaw Vietnam will provide accurate legal advice and help the clients obtain the most legitimate benefits in the labor relationship in accordance with the law:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Giving advice on and support in drafting and reviewing of all types of employment contracts;<\/li>\n\t<li>Giving advice on, drafting and completion of internal processes of the business related to management and employment;<\/li>\n\t<li>Giving advice on conditions and procedures for recruiting and employing foreign workers in Vietnam, representing\/supporting the clients in carrying out the procedures for applying for work permits for foreigners at State agencies competent;<\/li>\n\t<li>Giving advice on the form, order, and procedures for handling labor discipline and material responsibility in the businesses;<\/li>\n\t<li>Giving advice on the order and procedures for resolving benefits, unemployment insurance and compulsory insurance for the employees when terminating the labor relationship between employee and employer;<\/li>\n\t<li>Representing\/protecting the legitimate rights and interests of individuals and businesses in cases related to labor disputes.<\/li>\n<\/ul>\n","content":"&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-lao-dong.jpg?t=1715152255","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-lao-dong.jpg?t=1753091192","tags":"Lawyer,labor law,services,legal advice","count_view":0,"seo_name":"labor","date_update":0,"date_created_format":"1778138275","meta_title":"Labor","meta_desc":"The relationship between employers and employees in legal policies in Vietnam is always a concern for organizations and individuals who have or are preparing to sign a Labor Contract.","meta_keyword":"Lawyer,labor law,services,legal advice,Infinity Việt Nam,INlaw","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/labor"},{"id":47887,"name":"Intellectual Property","desc":"INlaw Vietnam provides following services:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Researching and giving advice on before applying for Intellectual Property Rights (IPR);<\/li>\n\t<li>Drafting and representing the clients to carry out necessary registrations with competent State agencies to protect Intellectual Property Rights:<\/li>\n\t<li>Drafting and reviewing contracts, agreements related to Intellectual Property Rights (franchise, license, etc.);<\/li>\n\t<li>Supporting or conducting investigations of Intellectual Property infringement activities and advise on resolution methods;<\/li>\n\t<li>Representing and protecting the legitimate rights and interests of individuals\/businesses in cases related to Intellectual Property disputes.<\/li>\n<\/ul>\n\nWith a team of lawyers specializing in intellectual property and extensive connections, INlaw Vietnam provides a variety of Intellectual Property services to domestic and international businesses and individuals to form and develop and protect their legitimate rights and interests regarding intellectual property in accordance with the law.<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-so-huu-tri-tue.jpg?t=1715150488","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-so-huu-tri-tue.jpg?t=1753091192","tags":"Intellectual property, lawyers, registration","count_view":0,"seo_name":"intellectual-property","date_update":0,"date_created_format":"1722242657","meta_title":"Intellectual Property - Lawyer Services","meta_desc":"With a team of specialized intellectual property lawyers and extensive connections, INlaw Vietnam provides a variety of intellectual property services to domestic and international organizations and individuals to establish, develop and protect the legiti","meta_keyword":"INFINITY, INlaw, Lawyer, Intellectual property, lawyers, registration","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"<svg fill=\"#E5C26F\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M387.942,226.563c0-72.753-59.189-131.943-131.943-131.943c-27.422,0-53.716,8.335-76.04,24.103\n\t\t\tc-3.557,2.513-4.403,7.433-1.891,10.99c2.514,3.557,7.433,4.403,10.99,1.891c19.648-13.878,42.796-21.214,66.942-21.214\n\t\t\tc64.058,0,116.172,52.115,116.172,116.172c0,45.82-27.052,87.489-68.919,106.155c-2.843,1.268-4.674,4.089-4.674,7.202v23.842\n\t\t\th-9.4V256.893h14.099c9.877,0,18.547-5.959,22.085-15.18c3.539-9.221,1.081-19.45-6.261-26.057l-6.214-5.593\n\t\t\tc-7.042-6.339-16.794-7.881-25.449-4.027c-8.655,3.855-14.031,12.134-14.031,21.609v13.478h-34.818v-13.478\n\t\t\tc0-9.475-5.377-17.754-14.031-21.609c-8.655-3.855-18.406-2.312-25.449,4.027l-6.213,5.593\n\t\t\tc-7.341,6.608-9.799,16.836-6.261,26.057c3.539,9.221,12.208,15.18,22.085,15.18h14.099v106.869h-9.401V339.92\n\t\t\tc0-3.113-1.831-5.935-4.674-7.202c-41.867-18.666-68.919-60.335-68.919-106.155c0-26.823,8.878-52.014,25.675-72.85\n\t\t\tc2.732-3.391,2.199-8.355-1.19-11.087c-3.39-2.731-8.354-2.199-11.087,1.19c-18.808,23.333-29.167,52.72-29.167,82.747\n\t\t\tc0,50.314,28.716,96.217,73.593,118.363v18.836h-17.347c-4.355,0-7.885,3.53-7.885,7.885v85.158\n\t\t\tc0,30.435,24.76,55.195,55.195,55.195h56.772c30.435,0,55.195-24.76,55.195-55.195v-22.078c0-4.355-3.53-7.885-7.885-7.885\n\t\t\ts-7.885,3.53-7.885,7.885v14.193H188.189v-27.335h114.07c4.355,0,7.885-3.53,7.885-7.885c0-4.355-3.53-7.885-7.885-7.885h-114.07\n\t\t\tv-26.283h135.622v13.142c0,4.355,3.53,7.885,7.885,7.885s7.885-3.53,7.885-7.885v-21.027c0-4.355-3.53-7.885-7.885-7.885h-17.347\n\t\t\tv-18.836C359.226,322.779,387.942,276.875,387.942,226.563z M289.179,227.644L289.179,227.644c0-4.751,3.58-6.714,4.677-7.203\n\t\t\tc1.098-0.488,4.952-1.836,8.482,1.341l6.214,5.593c3.737,3.364,2.542,7.498,2.087,8.686c-0.455,1.187-2.333,5.06-7.361,5.06\n\t\t\th-14.099V227.644z M222.821,241.123h-14.099c-7.11,0-10.589-8.964-5.275-13.746l6.213-5.593\n\t\t\tc5.023-4.521,13.161-0.834,13.161,5.861V241.123z M323.018,464.69c-3.664,17.974-19.593,31.54-38.632,31.54h-56.772\n\t\t\tc-19.04,0-34.968-13.566-38.631-31.54H323.018z M273.409,363.762h-34.818V256.893h34.818V363.762z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M256,0c-4.355,0-7.885,3.53-7.885,7.885v44.156c0,4.355,3.53,7.885,7.885,7.885s7.885-3.53,7.885-7.885V7.885\n\t\t\tC263.885,3.53,260.355,0,256,0z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M174.517,71.762l-22.078-38.24c-2.177-3.771-7-5.064-10.771-2.886c-3.771,2.177-5.063,7-2.886,10.771l22.077,38.24\n\t\t\tc2.317,4.014,7.767,5.156,11.508,2.405C175.561,79.704,176.497,75.193,174.517,71.762z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M106.982,133.525l-38.24-22.078c-3.772-2.178-8.595-0.885-10.771,2.886c-2.177,3.771-0.885,8.594,2.886,10.771\n\t\t\tl38.24,22.078c4.022,2.323,9.308,0.572,11.168-3.671C111.857,139.88,110.412,135.504,106.982,133.525z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M79.376,220.78H35.22c-4.355,0-7.885,3.53-7.885,7.885c0,4.355,3.53,7.885,7.885,7.885h44.156\n\t\t\tc4.355,0,7.885-3.53,7.885-7.885C87.261,224.311,83.73,220.78,79.376,220.78z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M109.868,313.036c-2.177-3.771-7-5.064-10.771-2.887l-38.24,22.078c-3.43,1.98-4.875,6.355-3.283,9.987\n\t\t\tc1.86,4.243,7.146,5.995,11.168,3.671l38.24-22.078C110.753,321.63,112.045,316.807,109.868,313.036z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M451.143,332.227l-38.24-22.078c-3.772-2.178-8.594-0.885-10.771,2.886c-2.177,3.771-0.885,8.594,2.886,10.771\n\t\t\tl38.24,22.078c4.022,2.323,9.309,0.572,11.168-3.671C456.019,338.582,454.574,334.207,451.143,332.227z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M476.78,220.78h-44.156c-4.355,0-7.885,3.53-7.885,7.885c0,4.355,3.53,7.885,7.885,7.885h44.156\n\t\t\tc4.355,0,7.885-3.53,7.885-7.885C484.665,224.311,481.135,220.78,476.78,220.78z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M454.029,114.333c-2.177-3.771-7-5.063-10.771-2.886l-38.24,22.078c-3.771,2.177-5.063,7-2.886,10.771\n\t\t\tc1.46,2.529,4.111,3.944,6.836,3.944c1.337,0,2.694-0.341,3.935-1.058l38.24-22.078\n\t\t\tC454.915,122.926,456.207,118.104,454.029,114.333z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<g>\n\t<g>\n\t\t<path d=\"M370.333,30.636c-3.771-2.178-8.594-0.885-10.771,2.886l-22.078,38.24c-2.177,3.771-0.885,8.594,2.886,10.771\n\t\t\tc3.725,2.151,8.624,0.833,10.771-2.886l22.078-38.24C375.396,37.636,374.104,32.813,370.333,30.636z\"><\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/intellectual-property"},{"id":47886,"name":"Commerce","desc":"INlaw Vietnam&#39;s services: \nINlaw Vietnam will provide accurate legal advice and help the clients to obtain the most legitimate benefits in commercial activities in accordance with the law:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Giving advice on, supporting drafting and reviewing all types of Commercial Contracts;<\/li>\n\t<li>Giving advice on terms and conditions of contracts, agreements, including Commercial Contracts with foreign elements;<\/li>\n\t<li>Resolving Commercial Contract disputes between parties in accordance with Arbitration or Court proceedings;<\/li>\n\t<li>Representing\/protecting the legitimate rights and interests of individuals and businesses in cases related to commercial activities.<\/li>\n<\/ul>\n\nINlaw Vietnam with a team of specialized lawyers will offer a variety of commercial legal services to foreign businesses operating in Vietnam to protect their legal rights and interests in accordance with international practice.<\/p>\n","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/images\/dich-vu\/luat-thuong-mai.jpg?t=1753091222","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_images\/dich-vu\/luat-thuong-mai.jpg?t=1753091192","tags":"services, lawyer, commercial, Commercial Contract, contract, INlaw, INFINITY VIETNAM","count_view":0,"seo_name":"commerce","date_update":0,"date_created_format":"1722242745","meta_title":"Law on Commerce and Services","meta_desc":"With a team of specialized lawyers, INlaw Vietnam provides a variety of commercial legal services to foreign traders operating in Vietnam to protect the legitimate rights and interests of customers according to international practices.","meta_keyword":"services, lawyer, commercial, Commercial Contract, contract, INlaw, INFINITY VIETNAM","price":false,"price_final":false,"icon_svg":"<svg fill=\"#E5C26F\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 431.008 431.008\">\n<g>\n\t<g>\n\t\t<g>\n\t\t\t<path d=\"M314.8,323.504c-22,0-40,18-40,40s18,40,40,40s40-18,40-40S336.8,323.504,314.8,323.504z M314.8,387.504\n\t\t\t\tc-13.2,0-24-10.8-24-24s10.8-24,24-24s24,10.8,24,24S328,387.504,314.8,387.504z\"><\/path>\n\t\t\t<path d=\"M154.8,323.504c-22,0-40,18-40,40s18,40,40,40s40-18,40-40S176.8,323.504,154.8,323.504z M154.8,387.504\n\t\t\t\tc-13.2,0-24-10.8-24-24s10.8-24,24-24s24,10.8,24,24S168,387.504,154.8,387.504z\"><\/path>\n\t\t\t<path d=\"M426.8,93.904c-4.4-6.4-11.6-10.4-19.6-10.4H80.8l-4.8-24c-3.6-18.8-20-32-39.2-32H8c-4.4,0-8,3.6-8,8c0,4.4,3.6,8,8,8\n\t\t\t\th28.8c11.6,0,21.2,8,23.2,19.2l6,30.4c0,0.8,0.4,1.6,0.8,2.4l34.4,180c4,18.8,20.4,32.4,39.6,32.4H328c16.8,0,31.6-10.4,37.6-26\n\t\t\t\tl63.6-165.6C432.4,108.704,431.2,100.304,426.8,93.904z M414.4,110.304l-63.6,165.6c-3.6,9.6-12.4,15.6-22.4,15.6H141.2\n\t\t\t\tc-11.2,0-21.2-8.4-23.6-19.6l-24-124.4h188.8c4.4,0,8-3.6,8-8c0-4.4-3.6-8-8-8h-192l-6-32h322.8c2.8,0,4.8,1.2,6.4,3.2\n\t\t\t\tC415.2,105.104,415.6,107.904,414.4,110.304z\"><\/path>\n\t\t\t<path d=\"M330.4,131.504h-12c-4.4,0-8,3.6-8,8c0,4.4,3.6,8,8,8h12c4.4,0,8-3.6,8-8C338.4,135.104,334.8,131.504,330.4,131.504z\"><\/path>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/g>\n<\/svg>","qr_code":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/commerce"}]},"widget_16763957":{"content_data":{"content":"Policy info"}},"widget_16763958":{"content_data":[{"id":306848,"name":"Policy info","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","tags":"","count_view":0,"seo_name":"policy-info","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":306848,"index":0},{"id":306849,"name":"Terms of service","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","tags":"","count_view":0,"seo_name":"terms-of-service","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":306849,"index":1},{"id":306850,"name":"Warranty Policy","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","tags":"","count_view":0,"seo_name":"warranty-policy","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":306850,"index":2},{"id":306851,"name":"Safe, convenient, and fast payment","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","image_thumb_url":"https:\/\/www.inlaw.com.vn\/datafiles\/46914\/upload\/thumb_files\/Inlaw%20-%20Gold%20Logo-01_r2_c2.png","tags":"","count_view":0,"seo_name":"safe-convenient-and-fast-payment","date_update":0,"date_created_format":"0","meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","unique":306851,"index":3}]},"widget_16763944":{"content_data":{"content":"Making questions<\/p>\n"}},"widget_16763947":{"content_data":{"content":"Correspondence email<\/p>\n"}},"widget_16763951":{"content_data":{"content":"CONTACT INFO"}},"widget_16763952":{"content_data":{"content":"INFINITY VIETNAM LAW FIRM (INLaw Vietnam)&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n\nTax code:<\/strong> 0316783759 \nFounder and Managing Lawyer:<\/strong>&nbsp;Mr. Nguyen Quoc Cuong<\/p>\n"}},"widget_16763945":{"content_data":{"content":"036 7787777"}},"widget_16763953":{"content_data":{"content":"INLaw Vietnam Head Office - &nbsp;Ho Chi Minh City:&nbsp;<\/span><\/strong>Unit 303, The Vital Building, 16 Dang Tat, Tan Dinh Ward, HCM City&nbsp; \nTel<\/strong>:&nbsp;0966 955 711 \nEmail<\/strong>: customer@inlaw.com.vn<\/p>\n\nINLaw Vietnam Branch - Dong Nai:<\/strong><\/span>&nbsp;J46 N3 Road, Tran Bien&nbsp;Ward, Dong Nai City \nTel<\/strong>:&nbsp;0903 909 229 \nEmail:<\/strong> dongnai@inlaw.com<\/p>\n\nINLaw Vietnam Branch - Khanh Hoa:<\/strong><\/span>&nbsp;37 Vo Tru, Nha Trang Ward, Khanh Hoa \nTel:<\/strong> 02583551779 - 0913417666 \nEmail:<\/strong> khanhhoa@inlaw.com<\/p>\n\nINLaw Vietnam Branch - Lam Dong:<\/strong><\/span>&nbsp;48 Pham Ngu Lao, Xuan Huong Ward, Lam Dong \nTel<\/strong>: 0966 778 113 \nEmail:<\/strong> lamdong@inlaw.com<\/p>\n\nINLaw Vietnam Branch - Long Thanh:<\/strong><\/span>&nbsp;2nd Floor, No. 298 Truong Chinh Street (QL51B), Group 24, Phuoc Hai Area, Long Thanh Ward, Dong Nai City \nTel<\/strong>: 0966 955&nbsp;711 \nEmail<\/strong>: longthanh@inlaw.com<\/p>\n"}},"widget_16763940":{"content_data":{"content":"Thông tin"}},"widget_16763961":{"content_data":{"content":"© Copyright belongs to"}},"widget_11309075":{"content_data":{"content":""}}}

1	(22/04/2024) Thông tư 02/2024/TT-BTNMT sửa đổi Thông tư 01/2016/TT-BTNMT quy định kỹ thuật về công tác thăm dò cát, sỏi lòng sông và đất, đá làm vật liệu san lấp do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành
2	(15/04/2024) Công điện 38/CĐ-TTg triển khai quyết liệt, đồng bộ, hiệu quả các giải pháp bảo đảm cung ứng điện trong thời gian cao điểm năm 2024 và các năm tiếp theo do Thủ tướng Chính phủ điện